Hindi Mapaglabanan Goga, Aka Zhora

2024 May -akda: Harry Day | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 15:55

Pinagmulan: tanja-tank.livejournal.com

Ang maganda at matagumpay na Katerina, ang pangunahing tauhang babae ni Vera Alentova sa pelikulang "Moscow Ay Hindi Naniniwala sa Luha", ay walang kalungkutan - kaya't ang hindi mapaglabanan na si Goga, aka Zhora, ay kumapit sa kanya sa tren! Hindi ko siya nagustuhan nang intuitive mula pa noong kabataan ko. At ngayon naiintindihan ko nang buong kalinawan kung anong uri ng buhay ang sinimulan ni Katerina noong siya ay 40 … Isang napaka "masaya" na buhay.

Kaya, pag-aralan natin ang subchik na ito

Sa tren, kaagad na kumilos si Goga na hindi seremonya, lumalabag sa mga personal na hangganan ng isang hindi pamilyar na babae. Sa una ay matigas ang ulo niyang suriin siya, pagkatapos ay kumapit sa isang pag-uusap (napakatotoo, pseudo-simple, na idinisenyo upang mabilis na isara ang distansya, lumikha ng ilusyon ng pagiging malapit), kung saan inilalagay niya ang pangunahing tauhang babae ng "mga diagnose" (walang tao, sa trabaho - hindi mas mataas kaysa sa master), pagkatapos ay hindi naaangkop na napupunta sa "ikaw". Na ginagawang tama ang pagkakagulo kay Katerina, at hinahangad niyang matanggal ang ganitong uri.

Isang mahalagang pananarinari. Maisip na sinabi ni Goga na si Katerina ay may hitsura ng isang babaeng hindi kasal - dahil siya ay "sinusuri." Bagaman sa katunayan, tinatantiya niya, ang pagtitig sa kanya (itinuro ni Sam Waknin na "pinapanatili ang matalim na kontak sa mata" bilang katangian ng isang taong mapagpahalaga sa narsis) at kaagad na sinubukan ang pagiging madali niya sa karahasan sa maliliit na mga panukala. Sa pamamagitan ng pagtukoy sa titig ng isang babae bilang pagsusuri, inilalapat niya sa kanya ang kanyang walang hanggan na pagsusuri at paghahambing ng kalikasang narcissistic.

Sa isang ganap na espiritu na narsismo, nagsimula si Gog ng isang marahas na panliligaw. Pinilit niya ang kanyang sarili bilang isang gabay - habang hindi nakakalimutan na iguhit ang pansin ni Katerina sa katotohanan na mayroon lamang siyang sapat na pera para sa isang taxi sa kanyang bahay, at kailangan niyang maglakad patungo sa kanyang sarili. Tulad ng, tantyahin ang saklaw ng aking sakripisyo.

Ayaw ni Katerina ang uri ng tren. Ngunit sa parehong oras … kawili-wili. Kagiliw-giliw na sinabi niya at nag-uugali "hindi tulad ng iba." Mas tiyak, kumikilos siya nang walang pag-iisa at pamilyar. Na kung saan ay nagkakamaling kinuha ni Katerina (at libu-libong mga manonood) para sa pagkalalaki, kumpiyansa at lakas.

At pagkatapos ay dumidikit si Goga kay Katerina. Kinabukasan, binabantayan siya nito sa pasukan at halos agawin ang mga bag mula sa kanya. Ito ay isang tao, nagpapaikut-ikot kami sa mga screen. Ngunit ang pangunahing tauhang babae ay hindi isang bag ng patatas na nagmamadali. Nagdadala siya ng mga light bag, na mahawakan niya nang maayos sa loob ng 20 taon ng kanyang walang asawa na buhay.

Kaya't tumagos pa lalo si Goga sa mga personal na hangganan ni Katerina. Sa sandaling nasa apartment, tumingin siya sa paligid at napagtanto na siya ang nakarating doon. Nalaman ko ang mga detalye ng kanyang walang kahihiyang pag-uugali sa aklat ni Valentin Chernykh, na ginamit bilang batayan para sa script:

Tumingin sa paligid si Goga, tumingin sa silid ni Katerina.

- Sa gayon, paano? - tanong ni Katerina.

- Mabuti Sa paghusga sa ningning ng baso at sa tumpok ng karpet, nilinis ko ito hindi hihigit sa isang araw. Naghahanda upang makilala ako?

"Nahulaan mo ito," sabi ni Katerina. - Hulaan pa.

- Sa tingin ko magkakaroon kami ng hapunan.

- hulaan ko ulit. Magpahinga na lang ako ng sampung minuto.

- Pahinga, - Pinapayagan ang Goga.

Pumasok siya sa kusina, binuksan ang ref, sinuri ang mga nilalaman nito, tumingin sa mga cabinet ng dingding.

Ang pang-akit ay naging isang labis-labis: Pinayagan ni Goga si Katerina na umupo sa isang armchair at nagmamadali upang magluto ng hapunan. At, isip mo, sa pamamagitan ng mga kamay ng iba, kaagad na iniangkop si Alexandra para sa paglilinis ng mga sibuyas.

Susunod, naglabas si Goga ng isang palabas sa kaluwalhatian ng kanyang sarili, ang kanyang minamahal: nagtitipon siya ng mga tao para sa isang picnik sa okasyon ng kanyang kaarawan. Una, nagsisinungaling siya - ang kanyang kaarawan ay nasa ibang oras. Pangalawa, ang mga naturang pagganap ay isang malinaw na tanda ng isang mapag-manipulative, mapanlinlang na tao na alam kung paano akitin at kung sino ang gumawa ng mga naturang bagay ay hindi ang unang pagkakataon. Pangatlo, kinakain niya ang pambansang mapagkukunan mula sa maraming mga mapagkukunan nang sabay-sabay: mula sa Katerina, Alexandra, mga kaibigan.

Sa daan, pinamamahalaan niya ang ilan sa mga ito:

Nagsimula ng usapan si Alexandra.

- Si Nikolai Ilyich ba ay may talento na siyentista?

- Ang may balbas? - paglilinaw ni Goga.

- Sa isang goatee.

- Hindi talaga.

- Paano mo matutukoy? Ipinagtanggol din niya ang kanyang Ph. D. thesis at naghahanda ng disertasyon ng doktor.

- Ipinagtanggol ng mga kandidato ang lahat …

Gayunpaman, handa na humanga si Goga. Pero paano? Narcissistic. Patuloy na paghahambing ng iyong sarili sa iba.

- Tungkol sa talento, - paalalahanan kay Goga. - Tingnan kung paano hinihimok ng Vasek ang kotse. Nangunguna nang labis. Mayroon siyang talento sa pagmamaneho. Hindi ko magawa yun. Ngunit naiintindihan ko sa mga motor na kakaunti. May talento din ako.

At ang hitsura mismo ng Goga sa apartment ni Katerina noong Linggo ng umaga? Wala siyang pakialam sa lahat na natutulog ang mga tao sa katapusan ng linggo, na mayroon silang iba pang mga plano, na walang sinuman ang nagbigay sa kanya ng pahintulot na maglakbay. Tandaan natin na simpleng sinabi niya kina Katerina at Alexandra tungkol sa piknik at umalis nang hindi naghihintay para sa oo o hindi. At ngayon literal na sinisipa niya ang mga ito sa litson. Siyempre, para sa kanilang sariling kabutihan, na mas alam niya kaysa sa mga potensyal na beneficiary mismo! Sa kalikasan, sinabi nila, matulog ka.

Sa libro ng Chernykh mayroong isang dayalogo kung saan sinusubukan pa rin ni Katerina na sabihin kay Goga kung sino siya sa isang piknik. Sa halip, sinabi pa niya. Ngunit tila hindi niya ito naririnig at sa bawat posibleng paraan isinalin ang paksa, pinaplantsa ito at hindi nakakalimutang itulak muli ang kanyang sarili:

"Goga," babala ni Katerina, "sa kabila ng lahat ng iyong pananaw, hindi ako ang kinukuha mo sa akin.

"Siyempre hindi iyon," sumang-ayon si Goga. - Mas magaling ka.

- Seryoso ako.

"Seryoso siya," nakumpirma ni Alexandra. "Hindi siya galing sa isang pabrika sa paglalaba, malaki siya …

"… Ang pinuno ng industriya," ngumiti si Goga.

"Oo," sabi ni Katerina.

- Ikaw din ay isang representante, syempre. Lahat ng aming pinuno ay mga kinatawan.

"Oo," muling kinumpirma ni Katerina.

- At pabalik-balik sila sa ibang bansa. At kagagaling mo lang mula sa Paris kahapon.

"Hindi kahapon," pagwawasto ni Alexandra. - Dalawang linggo ang nakalipas.

- Huwag nating sayangin ang oras sa mga maliit, - sabi ni Goga. - Araw, linggo, plus o minus - ay hindi mahalaga.

"Seryoso akong nakikipag-usap sa iyo," sabi ni Katerina.

- Ako rin, - kumpirmadong Goga. - Ikaw ay isang seryosong babae, ako ay isang seryosong lalaki. Napag-usapan nila ako ng mabuti dito na, syempre, naramdaman mo ang isang tiyak na pagiging mahirap. Nais mong sabihin sa akin ang tungkol sa iyong mga merito at nakamit. Magsasalita kami para sigurado. Umupo tayo sa bahay sa tapat ng bawat isa: Mayroon akong isang katanungan para sa iyo, ikaw ang aking sagot. O magkakaroon ng isa sa iyong mga monologo para sa buong gabi. Pangako ko sayo. Ito ay napaka-interesante sa akin. At ngayon mag-kabute tayo.

Siya nga pala, sa parehong piknik, tinanong ni Alexandra si Goga kung bakit nagustuhan niya ang ina niya. At siya ay nagbibigay ng sagot sa isang narcissistic espiritu. Iyon, sabi nila, si Katerina ay maganda, ngunit kagandahan sa kanyang pag-unawa …

- Ang kagandahan sa aking pagkaunawa ay ang pagiging perpekto.

"Hindi ko maintindihan," sabi ni Alexandra.

- Tumingin ako sa kanya at napagtanto: ang iyong ina ay perpekto. Nasa kanya ang lahat ng kailangan ng isang babae, at wala nang iba. Para siyang isang magandang eroplano.

Matapos ang piknik, napagtanto ni Goga na malinaw na basag ang yelo: Hindi kinukuha ng Katerina ang kanyang pag-iisip, mainit na pagtingin sa kanya. Hindi nagtagal nakita namin si Goga at Katerina sa kama - halata na ang nobela ay napakabilis na pagbuo.

Kaya, oras na upang magsagawa ng Pen Test. Ang isang bahagyang pahiwatig ng pakiramdam na ang lupa ay nakapaloob sa sumusunod na eksena, na inilarawan sa aklat ni Chernykh. Nagpalipas ng gabi si Katerina kasama si Lyudmila, tinawag siya ni Goga doon, at sa kahilingan ng kanyang kaibigan, tinawag niya ito na puntahan sila. Ngunit si Goga, na lumilitaw at tumatawag halos araw-araw (kapag nais niya ito), biglang napose. At ang mas mainit na tanong ni Katerina, mas matigas ang ulo ni Gog. Kahit na "halik" sa dulo ng pag-uusap upang sabihin sa kanya na mag-scrap. At ito ay nagpapahiwatig ng isang may malay o hindi sinasadyang pagnanais na biguin si Katerina. Kung hindi ka makakapunta - huwag sumama, ngunit napakadaling mapanatili ang pakiramdam ng katumbasan sa sinasabing minamahal na babae ni Gog. Pero ayaw niya.

Kinuha ni Katerina ang telepono at sinabi:

- Halika. Ididikta ko sa iyo ang address ngayon. Kilalanin ang aking kaibigan sa high school.

Bumulong si Lyudmila:

- Gusto ko talagang makinig, - at sumugod sa kusina, kung saan mayroong isang parallel na telepono.

- Huli na, - inamin ni Goga. - Hanggang sa makarating ako, kakailanganin kong umalis, kung hindi, wala akong oras upang sumakay sa metro.

- bibigyan kita ng pera para sa isang taxi.

- Tulad ako sa biro na iyon: Ang mga opisyal ng Romanian ay hindi kumukuha ng pera mula sa mga kababaihan.

- Pahiramin kita hanggang sa payday. Halika May natitira pa kaming inuman.

- Salamat. Wala akong porma. Pagod. At dapat akong magustuhan ng kaibigan mo upang wala siyang kalaban sa akin. Natuwa ako ng marinig ang boses mo.

- Ako rin.

- Tatawag ako bukas.

- Sumama ka lang.

- Pupunta ako.

- Halikan kita.

Natahimik sila sa telepono.

"Gagawin ko ito bukas," sa wakas ay sinabi ni Goga at bumaba.

Sa halos pareho na paraan, na parang bahagyang, ngunit napaka kapansin-pansin para sa isang babaeng umiibig, pinabigo siya ni Goga pagkatapos ng unang kasarian. Bago ito, balaboling kay Alexandra na siya at si Katerina ay mabubuhay nang magkasama, at binibigyan niya siya ng anim na buong araw upang pag-isipan ito, sa oras na ito si Goga ay kumikilos na "misteryoso". Sa halip na kumpirmahin ang kanyang paunang intensyon, tiniyak ang babae sa katumbasan, tinatawanan niya ito, nanahimik, at pagkatapos ay sinabi na siya ay brutal na nagugutom.

Pagkatapos ay nahiga silang magkatabi, ang kanyang mga kamay ay patuloy pa rin sa paghaplos sa kanya, palagi niya itong kailangan, ngunit ni isang lalaki ay hindi pa nalaman ang tungkol dito, ngunit naintindihan niya.

- Napakaganda mo.

- Hindi pa ako nagkakaroon ng mga tulad mo. Ikaw ay perpekto.

- Gaano kahirap ang aparato? Tanong niya.

- Oo, kung hindi ka nasaktan.

- Hindi ako magagalit. Bagay ka sa akin. Kung ipanukala mong pakasalan kita, agad akong sasang-ayon. Kung ayaw mo ito, makakasama ko pa rin hangga't interesado ka sa akin.

- Sa unang pagpupulong, tinalakay nila ang mga kondisyon, - sinabi ni Goga.

"Hindi sa una," pagtutol ni Katerina. - At walang mga kundisyon. Mayroong kasunduan ng natalo na panig sa lahat ng mga kundisyon ng nagwagi.

- Tungkol sa nagwagi ay hindi kinakailangan. Hindi ako nagwagi, swerte ako. Ang tagal kong malas. Pasensya na Gusto kong kumain. Brutal na gusto ko.

Napansin din namin ang espesyal na "pagkasensitibo" ni Goga, na tila nahulaan ang pangangailangan ni Katerina para sa pangwakas na paghimas. Sa isang piknik, tinatakpan niya siya ng isang kumot. Ang narcissistic na "pagiging sensitibo" na ito - ang nakamamatay na sandata ng Pang-akit - ay napunta sa isa pang yugto:

Sa lobby ng sinehan, bumili sila ng sorbetes, pagkatapos ng limonada. Nagtataka ulit siya kung ano ang maramdaman niya na pagkatapos ng ice cream ay uhaw siya.

Ang mga probe ni Feather ay pinalakas. Pinapayagan ni Goga ang kanyang sarili ng isang ganap na pahayag ng sexist: "Tandaan, lahat at palaging magpapasya ako para sa aking sarili sa simpleng batayan na ako ay isang tao." Sa katunayan, tahasang sinabi niya ang kanyang paghamak sa mga kababaihan. Ngunit muli kaming natigil at inaabot ang aming mga panyo - mabuti, siya ay isang tunay na tao, sapagkat siya mismo ang nagsabi na siya ay isang tao, at kahit sa ganoong tinig.

Sinusubukan pa rin ni Katerina na ipagtanggol ang kanyang mga hangganan, na pinapaalala na, sa katunayan, hindi kinakailangan na masigasig, nang walang kanyang kasunduan, upang makagambala sa buhay ng kanyang anak na babae. Sinimulan siya ni Goga sa isang "utos" na tono, nagbabanta na kung muli niyang pinapayagan ang kanyang sarili, kung gayon ang kanyang mga binti ay hindi mapupunta sa bahay na ito. Mastered! Nagbabanta upang masira! At natahimik si Katerina. At kahit na humihingi ng paumanhin - sa ngayon may pagpipigil. Nagsisimula na siyang makasanayan ang paghingi ng tawad sa labas ng asul. Upang humingi lamang ng paumanhin dahil siya ay nagkasala - bukod dito, bastos at sa publiko.

Kaya, ang mga pagsusulit sa Pen ay matagumpay. Ang kliyente ay handa na para sa isang Ice Soul.

At nangyayari ito nang mag-isa kapag lumitaw si Rodion para sa hapunan. Kitang-kita ang kaba ni Goga. Sa palagay ko, sa maraming aspeto, dahil sa paghahambing ng aking sarili sa makinis at panlabas na matagumpay na Rodion, nararamdaman ko ang isang matalim na prick ng kawalang-halaga. Ang ginang, na naisip na niya bilang kanyang tropeo, ay naging kung anong uri ng mga suitors doon. At pagkatapos ay inihayag ng panauhin na si Katerina ang direktor ng halaman. Ano ang isang mahusay na naglalayon at malakas na suntok sa pinakamasakit na lugar ng Goghino - ang pathological ego, nagmamadali mula sa kawalan ng halaga hanggang sa kadakilaan! Si Gogu ay natakpan ng isang malakas na alon ng narcissistic na kahihiyan, literal itong napaparalisa niya. Hindi siya handa na magbigay ng sapat na reaksyon. Nararamdaman niyang walang halaga. Hindi siya matiis. At agad itong nagsasama.

Narito ang isa pang detalye. Sa tren, kusang sinabog ni Gog ang pinagselosan niya. "Hulaan" niya na si Katerina ay mayroong posisyon na hindi mas mataas kaysa sa isang master. Sa katunayan, para kay Gogi, tila, ito ang tunay na pangarap. Alin ang hindi posible na makamit - dahil sa isang hindi maagaw na karakter, kawalan ng propesyonalismo o hindi maaasahan ng elementarya (maaari ba talagang umasa sa isang lasing na alkohol?). At naiinggit na SIYA kay Katherine bilang isang master. At pagkatapos ay lumabas na siya ay isang buong director na. Ang lupa ay nawala mula sa ilalim ng kanyang mga paa, ang inggit ay pumutok sa nakakabulag na mga paputok …

Tandaan na dito ay halos habulin siya ni Katerina, na nakiusap sa kanya na huwag umalis. Ito ang kanyang unang kahihiyan. Alalahanin natin kung gaano siya kagalang-galang kumilos kahit sa sitwasyon kasama si Rodion, nang siya ay nabuntis. At ngayon nakikita namin ang isang malinaw na pagpapapangit ng kanyang pag-iisip, na palaging lumilitaw kahit na may isang maikling komunikasyon sa masama. Dagdag dito, darating ito sa pagluhod, at sa paghalik sa mga kamay, at sa paghuhugas ng sahig para sa pagdating ng isang maybahay …

Sa mga pinakahirap na karanasan ng narcissistic na kahihiyan, sinubukan ni Gog na makayanan ang isang mahabang pamilyar na paraan - napupunta sa isang binge. Hindi naman siya umiinom dahil sa pag-aalala tungkol sa pagbagsak ng pag-ibig, at hindi dahil sa niloko raw siya ni Katerina. Sa tulong ng kawalan ng malay sa alkohol, sinubukan niyang pigilan ang hindi matatagalan na mga karanasan ng narcissistic na kahihiyan sa kanyang sarili.

Ang pag-uugali ni Goga sa mesa, ang kanyang pagiging masinsinan sa mga pakiusap ni Katerina, mabilis na pag-alis at pagkawala - Si Goga ay kumikilos na tulad ng isang taong namimighati. Tulad ng lahat ng mga biktima ng masama, nararamdaman ni Katerina ang kanyang sariling kasuklam-suklam na pagkakasala, halos pagkakanulo. Hindi na siya naka-on sa kanya, karaniwang matino, talino at maunawaan kung gaano kalinaw, blatantly disproportionate sa reaksyon ni Goga.

Kaagad, napansin namin na sa pamamagitan ng paghingi ng katotohanan at halos pag-amin mula kay Katerina (at sa parehong oras ay hindi nais na makinig sa kanya), Goga ay nagbibigay ng labis na kaunting impormasyon tungkol sa kanyang sarili. Sa katunayan, ang alam lamang tungkol sa kanya ay siya ay isang locksmith at diborsyado, at ang kanyang asawa ay mabuti at ngayon ay nakatira sa isang mabuting lalake. (Nga pala, nakikita ko na kung ano ang makukulit niya kay Katerina sa hinaharap: papuri sa kanyang dating).

Isang katangian na beacon. Ang magiting na babae na si Muravyova ay nagtanong kay Katerina para sa pangalan ng isang mahal sa buhay. At nag-freeze si Katerina sa pagkabigla mula sa kanyang sarili: wala siyang ideya kung ano ang apelyido ni Goga! Ang nasabing mga hilig sa bagyo at kalahating kawalan ng malay ay napaka-katangian ng biktima ng narcissistic seduction.

Ngunit ang mga mata ni Katerina ay natatakpan na ng isang siksik na hamog ng pag-iilaw. Siya ay lumuluha, nababaliw, sinumpa ang sarili para sa hindi pagkakaroon ng pagkakasala. Para sa mega-panlilinlang, na kung saan ay hindi mayroon. Para sa isang pagkakanulo na hindi niya ginawa. Ngunit ang oras ay hindi malayo kung saan ay isasaalang-alang niya ang kanyang sarili na nagkasala para sa pagiging mas malakas kaysa kay Gogi, mas matalino kaysa sa Goga, mas matagumpay sa lipunan kaysa kay Goga …

Pinapatawag ang lahat ng mga kasintahan kasama si Kolya. Ang bawat isa ay nag-iikot ng kanilang mga paa, na pinagsasama ang Moscow sa paghahanap ng Goga. Kung magkano ang abala, kung magkano ang pagkabalisa, kung gaano kalungkot … Tulad ng sa kaso ng piknik, ang nars na si Gog ay namamahala upang ubusin hindi lamang ang mapagkukunan ni Katherine, kundi pati na rin ang "mga extra".

Samantala, sinimulan na niyang sirain ang buhay ni Katerina. Ano ang iniisip niya ngayong walong araw habang mapait ang inumin ni Goga? Tungkol sa pabrika? Tungkol sa mga manggagawa? Tungkol sa iyong anak na babae? Tungkol sa isang bagong damit, pagkatapos ng lahat? Hindi, sa kwentong Chernykh noong mga unang araw na si Katerina … umiinom, pagkatapos ay nagpasiya na hindi pumunta sa trabaho. Humihikbi siya at pinunit ang buhok. Tinaasan niya ang lahat sa tainga, pinapunit ang mga ito mula sa negosyo. Lahat, maliban kay Goga, ay nawala ang kahalagahan para sa kanya.

Sa wakas, nakita ni Kolya si Goga. At si Goga ay mabilis na gumagaling. Tumigil sa pag-inom dahil pagod ka na? Na-Imbued sa mga pagtatalo ng bakal ni Kolya? Hindi mahalaga kung paano ito. Napakalakas, napakalakas ng kamangha-mangha, ang kanyang kadakilaan ay pumped up. Ang magandang direktor ng halaman at ang representante ay nakuha siya mula sa lupa! Kaya siya ay ogogo. Ano ang meron: ogogo! Hindi na kailangang malunod ang kawalang-halaga sa vodka, at ang bayani ay pumupunta upang banlawan ang kanyang mukha at magbago sa isang malinis.

Magbayad ng pansin: na binigyan ang kanyang sarili upang mahimok na bumalik, si Goga ay tumingin kay Katerina na may malungkot na pilosopiko na mukha, ngunit hindi talaga humihingi ng tawad. Ngunit si Katerina ay hihingi ng tawad sa kanya, napakalalim at paulit-ulit, huwag mag-atubiling. At hihingi siya ng tawad hanggang sa sandaling ito, hanggang sa malampasan niya ang bulok na kalikasan ni Goga, tulad ng dating nakita niya sa pamamagitan ni Rodion.

Tandaan din: Si Goga ay nagsusuot ng suit sa unang pagkakataon. Bakit naman At narito kung ano: hinahangad niya, kahit papaano, na "sumunod" sa katayuan ni Katerina. Para kay Katerina na panginoon, nag-skate siya ng isang hindi mapagpanggap na kaswal, ngunit para kay Katerina na direktor, kailangan mong magbihis ng mas maraming istilong pop …

Isipin kung anong uri ng beaver ang napatay ni Katerina sa harap ng "brutal" na Gogi. Ang pagkakaroon ng malubhang sinunog ang kanyang sarili sa isang daffodil - Rudolph-Rodion, pagkatapos ng 20 taon ay pumili siya ng isang mas masama pa ring pagpipilian.

Ngunit maaari lamang batiin si Goga. Isang mahusay na tropeo ang nakuha! Maganda, matagumpay, kinikilala, ligtas sa pananalapi … At sa gayon ay masigasig, gumagalaw na mga bundok para sa pag-ibig! Pagkatapos ng lahat, nahiga siya na may mga buto, at ibinalik siya! Oo, dadalhin niya ngayon ang lahat ng inggit sa babaeng ito, ang lahat ng pagkapoot, mas malalampasan niya ang lahat ng kanyang sariling kawalang-halaga sa kanya.

Oo, nagsisimula pa lang ang buhay ni Katerina, wala akong duda … Isang napaka "masayang" buhay …